Renato es un nombre propio de origen latino que significa Renacido, un nombre quizás originado en el mitraísmo al comienzo de la era cristiana en Roma (taurobolio criobolioque in aeternum renatus [1]) y más tarde entre los cristianos que se referirán al bautismo. Renata. En lugares de idiomas italiano, portugués y español existe en el género masculino y femenino: Renato y Renata respectivamente. . Así, Renata es un nombre femenino común en Polonia, República Checa, Croacia, Lituania y Eslovaquia.
https://es.wikipedia.org/wiki/Renato